{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2001126","date":"2001-04-27","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"Certain vehicles equipped with a 3.4L engine and ABS brakes do not comply with the requirements of CMVSS 301 \"Fuel System Integrity.\"   A fuel return line can become severed in a frontal collision, resulting in fuel spillage. If an ignition source was present, a fire could occur. Correction: Dealers will install a brake master cylinder bracket that will maintain positioning of the fuel line in a frontal crash.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"01035","part_number":null,"units":9952,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance TC","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Conformité - TC","summary":"Certains véhicules équipés du moteur de 3,4 L et du système de freinage antiblocage ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 301 - Étanchéité du système d'alimentation en carburant. Il se peut qu'une canalisation de retour du carburant se rompe au cours d'une collision frontale et provoque une fuite de carburant. En présence d'une source d'allumage, du carburant répandu représente un risque d'incendie. Correction: Le concessionnaire posera une bride de Maître-cylindre de friens qui maintiendra la canalisation de carburant en position dans une collision frontale."},"vehicles":[{"year":2001,"make":"CHEVROLET","model":"IMPALA","vehicle_id":"2001_chevrolet_impala","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2001126"}