{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2001052","date":"2001-03-08","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Engine","summary":"On certain diesel pickup trucks,  the throttle cable can unravel (fray) or break, which could result in loss of throttle control and loss of power.  Correction:  Original throttle control cable and upper bell crank lever will be replaced on affected vehicles.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"970","part_number":null,"units":18025,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Moteur","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certaines camionnettes équipées d'un moteur diesel,  le câble d'accélérateur peut s'effilocher ou se briser. Il se peut donc que le conducteur soit subitement privé de la commande d'accélération et qu'une perte de puissance s'ensuive. Correction : Le câble d'accélérateur et le levier coudé supérieur d'origine devront être remplacés sur les véhicules visés."},"vehicles":[{"year":1994,"make":"DODGE","model":"RAM","vehicle_id":"1994_dodge_ram","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"DODGE","model":"RAM","vehicle_id":"1995_dodge_ram","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1996,"make":"DODGE","model":"RAM","vehicle_id":"1996_dodge_ram","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2001052"}