{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2000063","date":"2000-03-09","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"On certain vehicles, if excessive vacuum is applied to the fuel tanks during the canister purge cycle, fuel tank distortion may result.  After repeated exposure to the excessive vacuum, a stress crack may develop on the upper tank surface. This could result in fuel vapours or fuel escaping from the fuel tank.   Correction:  Fuel cap will be replaced with one that is vented so as not to allow excessive fuel tank vacuum.  Fuel tanks will be inspected for cracking and replaced if necessary.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"R23","part_number":null,"units":12654,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, si une dépression excessive s’exerce sur le réservoir de carburant pendant le cycle de purge de la cartouche filtrante, le réservoir peut se déformer. Après des cycles de dépression excessive, il peut se former des fissures de contrainte sur la surface supérieure du réservoir et du carburant ou des vapeurs de carburant peuvent s’échapper.  Correction : On devra remplacer le bouchon de remplissage par un bouchon comportant un évent pour empêcher une dépression excessive dans le réservoir. Les réservoirs devront être inspectés pour voir s’ils ne sont pas fissurés, et remplacés s’il y a lieu."},"vehicles":[{"year":1996,"make":"HYUNDAI","model":"ELANTRA","vehicle_id":"1996_hyundai_elantra","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1997,"make":"HYUNDAI","model":"ELANTRA","vehicle_id":"1997_hyundai_elantra","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1996,"make":"HYUNDAI","model":"TIBURON","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1997,"make":"HYUNDAI","model":"TIBURON","vehicle_id":"1997_hyundai_tiburon","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2000063"}