{"source":"tc","country":"ca","campaign":"2000020","date":"2000-01-18","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Brakes","summary":"On certain vehicles, the s-cam on the front drive axles may experience interference with the knuckle stud as the brake lining wears. This would prevent the s-cam from rotating through its full range of motion thereby restricting the amount of braking force transmitted from the brake shoe linings to the brake drums.  Correction:  Interfering knuckle studs will be shortened.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"99513","part_number":null,"units":18,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Freins","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, à mesure que les garnitures de frein s’usent sur l’essieu moteur avant, le goujon de fusée peut entraver le mouvement de la came en S des freins avant et l’empêcher de compléter sa course, limitant ainsi la force de freinage transmise des segments de frein garnis aux tambours de frein.  Correction : Les goujons de fusée gênants devront être raccourcis."},"vehicles":[{"year":1994,"make":"INTERNATIONAL","model":"4800","vehicle_id":"1994_international_4800","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"INTERNATIONAL","model":"4800","vehicle_id":"1995_international_4800","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1996,"make":"INTERNATIONAL","model":"4800","vehicle_id":"1996_international_4800","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1997,"make":"INTERNATIONAL","model":"4800","vehicle_id":"1997_international_4800","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"4800","vehicle_id":"1998_international_4800","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"4800","vehicle_id":"1999_international_4800","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1994,"make":"INTERNATIONAL","model":"4900","vehicle_id":"1994_international_4900","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"INTERNATIONAL","model":"4900","vehicle_id":"1995_international_4900","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1996,"make":"INTERNATIONAL","model":"4900","vehicle_id":"1996_international_4900","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1997,"make":"INTERNATIONAL","model":"4900","vehicle_id":"1997_international_4900","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"4900","vehicle_id":"1998_international_4900","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"4900","vehicle_id":"1999_international_4900","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/2000020"}