{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1999052","date":"1999-03-31","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Suspension","summary":"On certain vehicles, the radius on the cone of the inner wheel bearing was incorrectly machined resulting in improper seating of the cone against the seal flange of the steering knuckle.  Improper seating of the bearing can increase the stress level on the steer axle knuckle spindle as well as bearing movement and excessive bearing end play.  This can result in premature bearing wear, eventual fatigue failure of the axle spindle and loss of steering control.  Correction: Inner wheel bearings will be inspected for proper seating and bearings that do not seat properly will be changed. The axle spindle and bearing cup will also be inspected for any damage and will be changed as required.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"99503","part_number":null,"units":666,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Suspension","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur certains véhicules, il se peut que le rayon du cône du roulement intérieur ait été mal usiné et qu’en conséquence il ne s’ajuste pas correctement au flasque du joint de la fusée de l’essieu. Un mauvais ajustement du roulement peut entraîner une augmentation du niveau de contrainte sur la fusée de l’essieu directeur et un accroissement du mouvement et du jeu axial du roulement. Il se peut alors qu’une défaillance prématurée du roulement de la fusée de l’essieu et une perte de contrôle s’ensuivent.  Correction : Les roulements de roue intérieurs devront être inspectés pour voir s’ils sont bien ajustés et ceux qui ne le sont pas devront être remplacés. La fusée de l’essieu et la cuvette du roulement devront aussi être inspectées pour voir si elles ne sont pas endommagées et elles devront être remplacées le cas échéant."},"vehicles":[{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"2500","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"2500","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"2600","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"2600","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"4900","vehicle_id":"1998_international_4900","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"4900","vehicle_id":"1999_international_4900","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"5000","vehicle_id":"1998_international_5000","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"5000","vehicle_id":"1999_international_5000","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"8100","vehicle_id":"1998_international_8100","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"8100","vehicle_id":"1999_international_8100","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"9200","vehicle_id":"1998_international_9200","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"9200","vehicle_id":"1999_international_9200","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"9300","vehicle_id":"1998_international_9300","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"9300","vehicle_id":"1999_international_9300","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1998,"make":"INTERNATIONAL","model":"9400","vehicle_id":"1998_international_9400","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1999,"make":"INTERNATIONAL","model":"9400","vehicle_id":"1999_international_9400","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1999052"}