{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1998092","date":"1998-05-11","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Other","summary":"THESE VEHICLES DO NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S. 118 - POWER-OPERATED WINDOWS, POWER-OPERATED PARTITIONS AND POWER-OPERATED ROOF PANELS. THE ACCESSORY DELAY FEATURE, WHICH ALLOWS THE POWER WINDOWS TO OPERATE FOR A PERIOD OF 15 MINUTES AFTER THE IGNITION KEY IS TURNED OFF, SHOULD BE CANCELLED UPON THE OPENING OF EITHER FRONT DOOR. OPENING THE FRONT PASSENGER DOOR ON THESE VEHICLES DOES NOT CANCEL THE FEATURE AS REQUIRED BY THE STANDARD.\nCORRECTION: A WARNING LABEL WILL BE INSTALLED ON THE DOOR POST OF  AFFECTED VEHICLES.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":null,"part_number":null,"units":2050,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Compliance Mfr","french":{"component":"Autres","notification":"Conformité - fabricant","summary":"Ces véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 118 - Glaces, cloisons et toits ouvrants à servocommande. Les dispositifs temporisés qui permettent aux glaces électriques de fonctionner pendant 15 minutes après qu’on ait coupé le contact devraient être mis hors circuit quand on ouvre l’une ou l’autre des portes avant. Sur ces véhicules, l’ouverture d’une porte ne désactive pas ces dispositifs comme l’exige la norme.Correction : Une étiquette de mise en garde devra être posée sur les montants de porte des véhicules visés."},"vehicles":[{"year":1996,"make":"NISSAN","model":"QUEST","vehicle_id":"1996_nissan_quest","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1998092"}