{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1996041","date":"1996-02-29","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Suspension","summary":"THE REAR SUSPENSION AXLE BOTTOM CLIP PLATE MAY BREAK UNDER NORMAL VEHICLE OPERATION, AFFECTING AXLE ALIGNMENT. THIS CONDITION COULD RESULT IN LOSS OF AXLE STABILITY AND A POTENTIAL CRASH.  CORRECTION: SUSPECT CLIP PLATES WILL BE REMOVED AND REPLACED.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"RVWX9601","part_number":null,"units":227,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Suspension","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"La plaque de fixation inférieure de la suspension arrière peut se briser pendant la conduite normale du véhicule et entraîner le désalignement de l’essieu arrière. Un tel état de chose peut se traduire par une perte de stabilité de l’essieu et causer un accident.  CORRECTION: Les plaques de fixation suspectes devront être enlevées et remplacées."},"vehicles":[{"year":1995,"make":"VOLVO","model":"ACL","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"VOLVO","model":"FE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"WHITE GMC","model":"WAH","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"WHITE GMC","model":"WCA","vehicle_id":"1995_whitegmc_wca","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"WHITE GMC","model":"WG","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"WHITE GMC","model":"WHL","vehicle_id":"1995_whitegmc_whl","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"WHITE GMC","model":"WHR","vehicle_id":"1995_whitegmc_whr","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"WHITE GMC","model":"WIA","vehicle_id":"1995_whitegmc_wia","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"WHITE GMC","model":"WX","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1996041"}