{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1995188","date":"1995-10-20","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Engine","summary":"THE ACCELERATOR CONTROL CABLE MAY HAVE BEEN DAMAGED (KINKED) DURING VEHICLE ASSEMBLY. A KINKED ACCELERATOR CONTROL CABLE MAY RESULT IN HIGH PEDAL EFFORT, STICKING CABLE, OR BROKEN CABLE. IF THE ACCELERATOR CONTROL CABLE STICKS OR BREAKS, UNWANTED ACCELERATION AND/OR LOSS OF THROTTLE CONTROL MAY RESULT. IF THIS WERE TO OCCUR WHILE THE VEHICLE WAS IN MOTION, A CRASH COULD OCCUR WITHOUT PRIOR WARNING.\nCORRECTION: DEALERS WILL REPLACE THE ACCELERATOR CONTROL CABLE ASSEMBLY.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"5D37/95057","part_number":null,"units":87,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Moteur","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Il se peut que le câble de commande de l'accélérateur ait été endommagé (tordu) lors du montage. Un câble d'accélérateur tordu peut demander un effort plus grand sur la pédale, ou faire gripper ou briser le câble. Le grippage ou le bris du câble d'accélérateur peut entraîner des accélérations involontaires ou des pertes de contrôle subites de l'accélération qui, si le véhicule est en mouvement, peuvent causer un accident. CORRECTION: Les concessionnaires devront remplacer les ensembles de câble de commande de l'accélérateur."},"vehicles":[{"year":1996,"make":"CHEVROLET","model":"CAVALIER","vehicle_id":"1996_chevrolet_cavalier","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1996,"make":"PONTIAC","model":"SUNFIRE","vehicle_id":"1996_pontiac_sunfire","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1995188"}