{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1995023","date":"1995-02-16","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Suspension","summary":"THESE VEHICLES MAY HAVE BEEN BUILT WITH WELDS OMITTED FROM THE FRONT SUSPENSION LOWER CONTROL ARM ASSEMBLIES. THIS CONDITION COULD CAUSE EXCESSIVE LOADS ON EXISTING CONTROL ARM WELDS, AND COULD RESULT IN SEPARATION OF THE FRONT BUSHING-SLEEVE SUBASSEMBLY FROM THE CONTROL ARM. THIS COULD RESULT IN REDUCED STEERING CONTROL AND A CRASH WITHOUT PRIOR WARNING.\nCORRECTION: SUSPENSION LOWER CONTROL ARMS WILL BE INSPECTED AND THOSE FOUND WITH OMITTED WELDS WILL BE REPLACED.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"5D04/95008","part_number":null,"units":11971,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Suspension","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Il se peut que l'on ait omis de souder certaines parties du bras oscillant inférieur de la suspension avant lors du montage de ces véhicules. Un tel état de chose peut se traduire par l'imposition de charges excessives sur les soudures existantes et il se peut donc que l'ensemble bague-manchon avant se sépare du bras oscillant. Il pourrait alors s'ensuivre une perte de maîtrise soudaine de la direction qui pourrait entraîner un accident. Correction: Les bras oscillants inférieurs avant devront être inspectés et remplacés s'il y manque des soudures."},"vehicles":[{"year":1995,"make":"CHEVROLET","model":"CAVALIER","vehicle_id":"1995_chevrolet_cavalier","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"PONTIAC","model":"SUNFIRE","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1995023"}