{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1995021","date":"1995-02-15","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Brakes","summary":"THESE VEHICLES MAY HAVE BEEN BUILT WITH AN IMPROPERLY MANUFACTURED BRAKE PEDAL ARM. THIS CONDITION COULD CAUSE THE BRAKE PEDAL ARM TO FRACTURE, RESULTING IN A LOSS OF BRAKE OPERATION AND A CRASH WITHOUT PRIOR WARNING.\nCORRECTION: DEALERS WILL REPLACE ALL SUSPECT BRAKE PEDAL ASSEMBLIES.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"5D10/95009","part_number":null,"units":1217,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Freins","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Il se peut que la tringle de la pédale de frein de ces véhicules ait été fabriquée de façon incorrect. En conséquence, la\ntringle de la pédale de frein peut se rompre, entraînant une perte de freinage soudaine qui représente un risque d'accident. Correction: Les concessionnaires devront remplacer tous les ensembles tringle-pédale de frein suspects."},"vehicles":[{"year":1995,"make":"CHEVROLET","model":"LUMINA APV","vehicle_id":"1995_chevrolet_lumina-apv","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1995,"make":"PONTIAC","model":"TRANSPORT","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1995021"}