{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1994201","date":"1994-12-30","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Electrical","summary":"ON THE DETROIT DIESEL SERIES 60 ENGINE, THE MAIN ELECTRICAL POWER HARNESS WAS MISROUTED AND CONNECTED IN A MANNER THAT BYPASSED A FUSIBLE ELEMENT.  IN THE EVENT OF AN ELECTRICAL SHORT IN THIS HARNESS, THE CIRCUIT IS NOT FUSE PROTECTED, WHICH COULD CREATE THE POTENTIAL FOR A FIRE.  CORRECTION: POWER HARNESS WILL BE REROUTED AND RECONNECTED TO THE SPECIFIED FUSE PROTECTED POWER SOURCE.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"RXWX9404","part_number":null,"units":103,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Circuit électrique","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur le moteur diesel Detroit de la série 60, le faisceau principal a été mal placé et évite un fusible. En cas de court-circuit dans le faisceau, le circuit n'est pas protégé et il peut y avoir risque d'incendie. Correction: il faut déplacer le faisceau et le relier à une source d'alimentation protégée par un fusible."},"vehicles":[{"year":1993,"make":"WHITE GMC","model":"ACL","vehicle_id":"1993_whitegmc_acl","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1994,"make":"WHITE GMC","model":"ACL","vehicle_id":"1994_whitegmc_acl","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1993,"make":"WHITE GMC","model":"WG","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1994,"make":"WHITE GMC","model":"WG","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1994201"}