{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1994151","date":"1994-10-04","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Suspension","summary":"NOTE: VEHICLES LOCATED IN ONTARIO(4) AND BRITISH COLUMBIA(1).\nTHESE VEHICLES MAY HAVE AN UNDER TORQUED RIGHT HAND FRONT SPINDLE NUT. IF THIS NUT WERE TO FALL OFF, THE WHEEL COULD SEPARATE FROM THE VEHICLE POSSIBLY RESULTING IN A CRASH WITHOUT PRIOR WARNING.\nCORRECTION: VEHICLES WILL BE INSPECTED AND IF THE RIGHT HAND FRONT SPINDLE NUT IS UNDER TORQUED, THE WHEEL BEARING ASSEMBLY AND NUT WILL BE REPLACED.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"4D41/94074","part_number":null,"units":5,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Suspension","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"NOTA: Ces véhicules se trouvent en Ontario (4) et en Colombie-Britannique (1). Il se peut que l'écrou de la fusée avant droite ne soit pas suffisamment serrée sur ces véhicules. S'il vient à tomber, la roue risque de se séparer subitement du véhicule et de provoquer un accident. Correction: Les véhicules devront être inspectés et si l'écrou de la fusée avant droite n'est pas bien serré, il faudra remplacer le roulement de la roue et l'écrou."},"vehicles":[{"year":1994,"make":"BUICK","model":"CENTURY","vehicle_id":"1994_buick_century","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1994,"make":"OLDSMOBILE","model":"CIERA","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1994151"}