{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1994141","date":"1994-09-07","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Electrical","summary":"THE POWER DOOR LOCK RELAY ON THESE VEHICLES CAN SHORT INTERNALLY DUE TO WATER INTRUSION. THIS CONDITION MAY RESULT IN A VEHICLE FIRE.\nCORRECTION: POWER DOOR LOCK RELAY AND ANY CORRODED TERMINALS WILL BE REPLACED. IN ADDITION, THE NEW RELAY WILL BE RELOCATED TO AN AREA WHERE WATER INTRUSION IS LESS LIKELY","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"4D32/94072","part_number":null,"units":8999,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Circuit électrique","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Le relais du verrouillage électrique des portes de ces véhicules peut court-circuiter à la suite d'une infiltration d'eau. Le cas échéant, il pourrait y avoir risque d'incendie. Correction: Il faudra remplacer le relais du verrouillage électrique des portes et toute borne corrodée. De plus, il faudra installer le nouveau relais à un endroit où il y a moins de risques d'infiltration d'eau."},"vehicles":[{"year":1994,"make":"BUICK","model":"CENTURY","vehicle_id":"1994_buick_century","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1994,"make":"OLDSMOBILE","model":"CIERA","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1994141"}