{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1994082","date":"1994-04-27","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Fuel System","summary":"CRACKS CAN DEVELOP IN THE TWO (2) RUBBER HOSES THAT CONNECT THE FUEL TANK WITH THE PLASTIC PIPES WHICH GO TO THE FUEL FILLER HOUSING. THIS COULD RESULT IN FUEL LEAKAGE AND, IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE, A FIRE COULD OCCUR.  CORRECTION: DEALERS WILL REPLACE THE HOSES AND REPLACE THE CLAMPS WITH NEW STYLE CLAMPS THAT HAVE A PROTECTIVE INNER LAYER.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"4D18/94041","part_number":null,"units":159,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Système d'alimentation en carburant","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Des fissures peuvent se développer dans les deux (2) conduites en caoutchouc qui raccordent le réservoir d'essence aux tuyaux en plastique qui mènent au boîtier du filtre de carburant. S'il y a fuite d'essence, un incendie pourrait s'ensuivre en présence d'une source d'allumage. Correction: Les concessionnaires devront changer les conduites flexibles et remplacer les brides par des pièces de fixation dont l'intérieur est doté d'une gaine de protection."},"vehicles":[{"year":1992,"make":"SAAB","model":"9000","vehicle_id":"1992_saab_9000","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1993,"make":"SAAB","model":"9000","vehicle_id":"1993_saab_9000","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1994082"}