{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1994069","date":"1994-04-07","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Powertrain","summary":"On certain vehicle equipped with an automatic transmission, the retaining clip that connects the transmission shift cable to the shift lever actuating rod may come off after repeated shift lever operation.  If this happens, the position of the shift lever may not match the actual transmission gear position.  This could result in unanticipated vehicle movement which could lead to a crash.  Correction: Retaining clip will be replaced with one that has greater retention pressure.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":null,"part_number":null,"units":22014,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Groupe motopropulseur","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Sur les véhicules équipés de la transmission automatique, la bague de retenue qui fixe le câble de changement de vitesses à la tige de commande du levier de vitesses peut se détacher après plusieurs changements de vitesses répétés. Si cela se produit, il se peut que la position du levier de vitesses ne corresponde plus à la position réelle de l'engrenage de la transmission. Il pourrait s'ensuivre que le véhicule fasse des mouvements imprévus qui pourraient provoquer un accident. Correction: Les bagues de retenue devront être remplacées par des pièces à plus grande puissance de rétention."},"vehicles":[{"year":1994,"make":"ACURA","model":"INTEGRA","vehicle_id":"1994_acura_integra","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1992,"make":"HONDA","model":"CIVIC","vehicle_id":"1992_honda_civic","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1993,"make":"HONDA","model":"CIVIC","vehicle_id":"1993_honda_civic","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1994,"make":"HONDA","model":"CIVIC","vehicle_id":"1994_honda_civic","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1993,"make":"HONDA","model":"CIVIC DEL SOL","vehicle_id":"1993_honda_civic","match":"base","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1994069"}