{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1992140","date":"1992-11-06","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Powertrain","summary":"NOTE: VEHICLES EQUIPPED WITH 4L60 AUTOMATIC TRANSMISSIONS.\nTHE SHIFT CONTROL CABLE CONDUIT MAY SEPARATE AND PREVENT THE TRANSMISSION  FROM BEING SHIFTED INTO THE PROPER POSITION, FOR EXAMPLE, THE  TRANSMISSION SHIFT LEVER MAY BE IN THE PARK POSITION WHEN THE  TRANSMISSION IS ACTUALLY IN DRIVE OR REVERSE. THIS CONDITION MAY CAUSE  UNEXPECTED VEHICLE MOVEMENT AND COULD RESULT IN A VEHICLE CRASH WITHOUT  PRIOR WARNING.\nCORRECTION: A REVISED SHIFT CONTROL LEVER WILL BE INSTALLED ON AFFECTED  VEHICLES.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"2D24/92047","part_number":null,"units":356,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Groupe motopropulseur","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Le conduit du câble de commande des vitesses peut se séparer et empêcher le changement des vitesses. Par exemple, le levier de commande des vitesses peut être en position de stationnement lorsque la boîte de vitesses est en position de marche avant ou arrière. Cela peut entraîner des déplacements inattendus du véhicule et causer un accident non prévisible."},"vehicles":[{"year":1992,"make":"CHEVROLET","model":"CAMARO","vehicle_id":"1992_chevrolet_camaro","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1992,"make":"PONTIAC","model":"FIREBIRD","vehicle_id":"1992_pontiac_firebird","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1992140"}