{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1986098","date":"1986-09-04","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":"Seats And Restraints","summary":"THE SEAT BELT BUCKLES MANUFACTURED BY AFG AND LOCATED ON THE REAR SEAT OF THE AUDI 4000 AND THE RIGHT FRONT SEAT OF THE AUDI 5000 MAY NOT LOCK SECURELY, ALTHOUGH THE METAL TONGUE OF THE SEAT BELT HAS BEEN FULLY ENGAGED. IN THE EVENT OF AN ABRUPT BRAKE APPLICATION OR ON IMPACT, THESE BUCKLES COULD BECOME UNLOCKED.\nCORRECTION: VEHICLES WILL BE INSPECTED AND ALL SEAT BELT BUCKLES MANUFACTURED BY AFG WILL BE REPLACED.\n           V.I.N. RANGE\n   AUDI 4000 - WAU***8*GA*124887 TO WAU***8*GA*137554\n   AUDI 5000 - WAU**44*G**087473 TO WAU**44*G**099448","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"FX","part_number":null,"units":568,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":"Safety Mfr","french":{"component":"Sièges et dispositifs de retenue","notification":"Sécurité - fabricant","summary":"Il se peut que le fermoir des ceintures de séurité du siège arrière de I'Audi 4000 et celul de la ceinture du siège avant droit de I'Audi 5000 qui sont fabriqués par AFG ne retiennent pas la ceinture solidement, même si la patte en métal est engagée à fond. En cas de freinage brusque ou d'impact, la ceinture peut se détacher."},"vehicles":[{"year":1986,"make":"AUDI","model":"4000","vehicle_id":"1986_audi_4000","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1986,"make":"AUDI","model":"5000","vehicle_id":"1986_audi_5000","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1986098"}