{"source":"tc","country":"ca","campaign":"1982091","date":"1982-11-18","owner_notified":null,"manufacturer":null,"component":null,"summary":"THE CLUTCH CABLE MAY RUB AGAINST THE MASTER CYLINDER BRAKE PIPE AND OVER AN EXTENDED PERIOD THE BRAKE PIPE COULD FAIL, RESULTING IN LOSS OF BRAKE FLUID AND CONSEQUENT PARTIAL LOSS OF BRAKING ACTION. SHOULD A PARTIAL LOSS OF BRAKING ACTION OCCUR WHILE THE VEHICLE IS IN MOTION WHEN MINIMUM STOPPING DISTANCES ARE REQUIRED, A VEHICLE CRASH COULD OCCUR WITHOUT PRIOR WARNING.","consequence":null,"remedy":null,"notes":null,"mfr_campaign":"3A04","part_number":null,"units":608,"completion":null,"do_not_drive":null,"park_outside":null,"notification":null,"french":{"component":null,"notification":null,"summary":"Le câble de commande de débrayage peut frotter contre la conduite du maître-cylindre de frein; au bout d'une longue période, celle-ci risque de se briser et de provoquer ainsi l'écoulement du liquide de frein et, par conséquent, l'affaiblissement de la puissance de freinage. Si cela survenait lorsque la voiture est en mouvement à un endroit où sa distance d'arrêt doit être minimale, la voiture pourrait en emboutir une autre sans avertissement préalable."},"vehicles":[{"year":1982,"make":"BUICK","model":"OMEGA","vehicle_id":null,"match":null,"built_from":null,"built_to":null},{"year":1982,"make":"BUICK","model":"SKYLARK","vehicle_id":"1982_buick_skylark","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1982,"make":"CHEVROLET","model":"CITATION","vehicle_id":"1982_chevrolet_citation","match":"exact","built_from":null,"built_to":null},{"year":1982,"make":"PONTIAC","model":"PHOENIX","vehicle_id":"1982_pontiac_phoenix","match":"exact","built_from":null,"built_to":null}],"may_apply":true,"as_of":"2026-10-19","lookup":{"nhtsa":"https://www.nhtsa.gov/recalls","tc":"https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng","maker":null},"attribution":["Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada."],"url":"https://open.wenmarpro.com/recalls/tc/1982091"}