# Transport Canada recall 2015206

A recall listed here may apply to a vehicle of this year, make and model. Only the manufacturer can say whether it applies to one vehicle: check the VIN with the official lookups.

- Published by: Transport Canada \(Canada\)
- Campaign number: 2015206
- Manufacturer's number: WQO\-51
- Reported: 2015\-05\-15
- Component: Accessories
- Notification type: Compliance Mfr
- Units potentially affected: 3500

## What is wrong

On certain vehicles equipped with EyeSight driver assist technology, the French version of the EyeSight Owner’s Manual my contain incorrect translations of certain text.  If the vehicle were to be operated as described in the mistranslated French text, it could increase the risk of a crash.  Correction: Subaru will send corrected French EyeSight manuals directly to affected vehicle owners and additional corrected manuals will be available to all Dealers.


## Vehicles this campaign lists

- [2014 SUBARU FORESTER](/makes/subaru/forester/2014/recalls.md)
- [2015 SUBARU FORESTER](/makes/subaru/forester/2015/recalls.md)
- [2015 SUBARU IMPREZA](/makes/subaru/impreza/2015/recalls.md)
- [2013 SUBARU LEGACY](/makes/subaru/legacy/2013/recalls.md)
- [2014 SUBARU LEGACY](/makes/subaru/legacy/2014/recalls.md)
- [2015 SUBARU LEGACY](/makes/subaru/legacy/2015/recalls.md)
- [2013 SUBARU OUTBACK](/makes/subaru/outback/2013/recalls.md)
- [2014 SUBARU OUTBACK](/makes/subaru/outback/2014/recalls.md)
- [2015 SUBARU OUTBACK](/makes/subaru/outback/2015/recalls.md)
- [2015 SUBARU XV CROSSTREK](/makes/subaru/xv-crosstrek/2015/recalls.md)

## Bulletins for the same vehicles and component

A bulletin is the manufacturer's note to its dealers. It is not part of this recall.

- [07\-207\-22R](/bulletins/10246143.md), 2023-12-05, Service bulletin
- [18\-231\-23](/bulletins/10243372.md), 2023-10-02, Service bulletin
- [01\-168\-09R](/bulletins/10241801.md), 2023-09-05, Service bulletin
- [15\-285\-21R](/bulletins/10240113.md), 2023-08-02, Service bulletin
- [07\-223\-23R](/bulletins/10240111.md), 2023-08-02, Service bulletin
- [12\-249\-23R](/bulletins/10240110.md), 2023-08-02, Service bulletin
- [07\-223\-23](/bulletins/10240107.md), 2023-08-02, Service bulletin
- [17\-18\-23](/bulletins/10237254.md), 2023-06-05, Service bulletin
- [VehicleReceipt1](/bulletins/10235957.md), 2023-05-08, Service bulletin
- [VehicleReceipt](/bulletins/10235956.md), 2023-05-08, Service bulletin

## Check a VIN

- [NHTSA recall lookup by VIN, United States](https://www.nhtsa.gov/recalls)
- [Transport Canada recall search, Canada](https://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/menu.aspx?lang=eng)

Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada.

JSON: [/v1/recalls/tc/2015206](/v1/recalls/tc/2015206)

[Report an error on this page](https://github.com/wenmar-pro/wenmar-open/issues/new?template=data_correction.yml&title=Data%20correction%3A%20Transport%20Canada%20recall%202015206&page=https%3A%2F%2Fopen.wenmarpro.com%2Frecalls%2Ftc%2F2015206&vehicle=Transport%20Canada%20recall%202015206)